This was posted a few days ago on Rolling Stone Brazil! I had it translated into English, it may not be perfect but it’s the closest! [From Nick J Online]

By Jason Gay

With new album, movie in three dimensions and a grand tour, the Jonas Brothers have gone from Disney novelty to phenomenon of consolidated – and they just want you to see how a band of true

It’s almost eight hours a night suarenta in Phoenix, and while the temperature was lenient mind a truce, 1 trillion hormones met in Cricket Wireless Pavilion to see the Jonas Brothers. Among the pilgrims in the small audience, are Jordan and Jackie, a pair of pre-teens blondes. A few moments, the two found the band in person at a session of photos with fans. Now they tremble and sob uncontrollable, the red cheeks, as if someone just had to tell them that Disneyland was burned with all the kittens and panda babies inside.

“Aimeudeusaimeudeusaimeudeus,” says Jordan, his arms raised, hands shaking.

“My whole body is because I just ants. De Find. Nick. Jonas,” Jackie says, anyway, on breaks.

“I spent my whole life wanting to meet them,” said Jordan. How old are you? “Dec”

Thus everywhere. In one of the Jonas Brothers concert in Dallas, meeting several fans, as the Jonas, use “of virginity rings, symbolizing the wish to maintain chastity until marriage. Meeting a girl of 11 years earlier named Hannah (not Montana) from New York. “We must teach people to love Jonas Brothers,” she instructs, with the finger in Rist. And why is Hannah from New York, is in Dallas?

To see the Jonas Brothers, “she answered. “Dan!”

In Phoenix, the brothers Nick (16), Joe (19) and Kevin (22) are preparing to start the show. The highest of the three I have 1.77 all have fantastic wigs, dark brown. Joe makes splash. Kevin was also, but decided to leave wound up, with thick sideburns, Nick, the leader and principal composer, has always maintained its bunches. Underneath the brown linen suit the more there is a new insulin pump, sandwiched in the lumbar region. The boy was diagnosed as a carrier of Type 1 diabetes, and of that, your blood sugar level needs to be monitored, the security of the band, Big Rob, always carries a dose of insulin in case of emergency.

The crowd scenes of people quickly form an extension of the Jonas family. There is a band aid – boys of 20 and a few years, many of which are with the Jonas Brothers from the time that the brothers played in bars. There is also a string orchestra of women wearing tuxedo, hired to play on stage. There is also the coempresário all right, Phil McIntyre, Kevin Jonas Sr. and – man of 44 years, brown hair and spoken -, father of the boys. Gospel musician and former pastor of the church created in North Carolina, Kevin Sr. also divides the role of entrepreneur with McIntyre.

The group forms a circle and gives hands. Mr. Kevin Lower your head in prayer. “My Father, pray to the Lord bless us once more. Make it a fun, safe and exciting. Thanks to all who are here. We had 60% of tickets sold last week, and it seems that today we are maximum capacity. Lord, we pray that each person present is encouraged by the name of Jesus. ”

The band and his team yell. “Come on!” They shout. Join hands and rise up to the ceiling.

“Living the dream!” They shout.

Suddenly, the lights are off, triggering a roar that swept the 20 thousand seats of the site and can only be described with an adjective: primal. The neuropsychiatrist Dr. Louann Brizendine, author of best-seller How Women Think, says the release of dopamine in the brain of a girl crying to see their idols is like “injecting heroin.” Being next to other girls screaming, she says, only makes the effect even more wild.

“There is something in biology we call synchrony,” says Brizendine. “A girl affects another in a domino effect that extends to the level of hysteria. Their minds are being flooded with dopamine and oxytocin, a hormone linked to love and affinity. A lot of the adolescents catapult estrogen levels of dopamine and oxytocin in the brain, creating a surge of bliss in themselves and others. It is a state of ecstasy in love. ”

You read this issue in its entirety in issue 32, maio/2009

Source: Rolling Stone Brazil