“Brazilian saxophonist Nick calls the “musical director” of Jonas Brothers”
07/09/2009 – 08:12 – Krissie
ARTICLE WAS TRANSLATED WITH GOOGLE TRANSLATE.
READ THE ARTICLE IT IN PORTUGUESE
Miguel Gandelman, who rehearsed with Michael Jackson tour pra “This Is It,” tells how the world is to travel alongside the Jonas Brothers.
Miguel Gandelman has a privilege that many girls would give anything to have: to travel the world alongside the Jonas Brothers. The Brazilian saxophonist, one of the last musicians to play with Michael Jackson, is part of the band Jonas Brothers and it is only praise for the boys, especially Nick, the “musical director” of the group.
11 years living in the USA, the son of Leo Gandelman gave up then with Michael Jackson, who would make the tour, “This Is It” along with his band, The Horne, to keep playing with the Jonas Brothers.
At 26, saxophonist Singapore can boast of having played with Stevie Wonder, Christina Aguilera, Diana Ross, Justin Timberlake, and prepares to record with Rod Stewart and touring with producer Quincy Jones.
Even with an impressive résumé, this is the first time that Michael is faced with a teen phenomenon like the Jonas Brothers. Columbus, Ohio, where he played with the boys, the saxophonist spoke by phone with the Abril.com. Check:
Continue reading the article ▼
Abril.com: How to travel with the boys of the Jonas Brothers?
Miguel Gandelman: They are very young. Around them is always business, the father, the entrepreneur, but the guys are still young. So they need to be next to young people. They are always there with us, always playing ping pong, playing baseball, and always go together.
Had worked with some phenomenon like them?
Never worked with an artist of adolescent phenomenon. Be Menudo, Backstreet Boys. I played with Diana Ross, Sting, Michael Jackson. I played with people who were not the phenomenon that the person is bigger than music, where children scream and fly overhead.
Must be the whole show like that?
Is a scream, and the funny thing is that it is unbelievable. Was playing on stage and that necking of people wanting to get on top of you, a girl came and untied my shoe. The other day one came and took my glasses. It is an unbelievable deal, one shouting. Are the boys in turn are with Disney behind them. We went to Brazil and played pra 60 thousand people. For me as a Brazilian was unbelievable, everyone sang song by song.
And as they are as musicians? Nick is the most talented right?
They are all very talented. The oldest [Kevin] plays guitar, the middle [Joe] sings very well and Nick is the master of the situation. They are very talented people which respect the work of music and the time it takes pra invest in music. They are very professional. Nick, I could say, is music director of the situation, but they are very talented boys. Their father is a musician too, was a minister, singer and pianist.
How long will you still going to play with the Jonas Brothers?
We go in September, because they will make a movie. We have already received a proposal from Quincy Jones, who just turned 50-year career. We went back to play with the Jonas Brothers in November, we go to Europe until the end of December. In 2010, we returned with them again. We just received a proposal from Rod Stewart to record an album with him.
Do you know anything about the movie’s Jonas?
Is the “Camp Rock 2″, from September they recorded the “Camp Rock 2″.
Source: Abril.com
Aww..that was nice of him saying they’re talented. :) Miguel is an AWESOME saxophonist, and it was great seeing him on the tour. I love him ’cause I also play the tenor saxophone. :D
I’m also Brazilian ((and I live in Brazil :/)). Miguel really is very good! Jonas, please come to Brazil again!
Not to be mean, but whoever wrote this really needs to double check their spelling and grammar before publishing. The introduction was really hard to read through.
for who was hard to understand here, is because it was taken from an interview in a Brazilian magazine, and the translation was not good.